桥一生 , 永作博美 , 工藤阿须加 , 大政绚 , 坛蜜 , 黑川芽以 , 风吹淳

小泉孝太郎 , 川口春奈 , 山口纱弥加 , 山田裕贵 , 松尾谕 , 川原一馬 , 远藤新菜 , 原田佳奈 , 儿岛一哉 , 袴田吉彦 , 富田靖子

李乃文,冯波

萨玛拉·维文,安迪·麦克道威尔,马克·奥布莱恩,亚当·布罗迪,亨利·科泽尼,妮基·瓜达尼,梅兰妮·斯科洛凡诺,克里斯蒂安·布鲁恩,伊利斯·莱韦斯克,约翰·拉尔斯顿,达妮埃拉·巴博萨,伊拉娜·盖尔,安德鲁·安东尼

白润植,成东日,千虎珍,裴宗玉,赵达焕,朴亨洙,孙钟学,李坎熙,朴智炫,金思英,吴熙俊,高圭弼,金善荷,吴炽垣,申文成,金民尚,李民雄,孙成灿,刘在明,郑侑敏

黄智贤,滕丽名,刘锦玲,张家辉,徐濠萦,楚原

德芙丽·雅各布斯,宝莲娜·亚历克西斯

黎明,章子怡,孙红雷,陈红,王学圻,余少群,英达,安藤政信,潘粤明,吴刚,石小满,六平直政,钱波,毕彦君,张少华,李明臣,柳景溪,李滨,陈强,于小彤,尹治,李胜素

张玉英,金李,陈庄,芝芙,阮如琼,孝阮

尼古拉斯·凯奇,恩里克·克兰东尼,瑞恩·柯万腾,阿里米·巴尔拉德,安吉·塞佩达,乔恩·马克,埃迪·马丁内斯,卢纳·巴克斯特,安娜贝尔·阿科斯塔,Pedro Calvo,Sara Elizabeth Avila,Hector Alexander Gomez,Juan Andres Angulo,Yusuf Tangarife,Jhon Bedoya

蕾雅·赛杜,文森特·林顿,路易·加瑞尔,拉斐尔·奎纳德,曼努埃尔·圭洛特,弗朗索瓦丝·加奇奥

安妮·薛弗,朱迪斯·霍夫曼,马赛尔·科勒,安妮-凯瑟琳·古姆米奇,马克思·雷迈特,Emma Frieda Brüggler,桑德拉·惠勒,阿利雷扎·贝拉姆,克莉斯汀·施恩,赫尔曼·拜尔,罗纳尔德·策尔费尔德,侯赛因·拉赫马尼·马内什

Benjamin,Felix,Meyer,奥利弗·斯特里泽尔,Christian,Goebel,Christian,Grashof,Ercan,Durmaz

孙耀威,黄一飞,樊亦敏,孟智超

刘青云,方中信,李若彤,刘松仁,黄卓玲,黄浩然,林雪,元彬,陈启泰

朱多英,车银优

皮尔斯·布鲁斯南,琳达·汉密尔顿,杰米·芮妮·史密斯,杰里米·福利,伊丽莎白·霍夫曼,查尔斯·哈拉汉,格兰特·赫斯洛夫,科克·图尔特纳,阿拉贝拉·菲尔德,马泰,Brian,Reddy,李·加林顿,Bill,Bolender,Carole,Androsky,皮特·杰森,Tim,Haldeman,Hansford,Rowe,大卫·理柏,R.J.,Burns,Christopher,Murray,爱德·斯通,迈克·巴特斯,因格·内哈斯

热拉尔·朱尼奥,克洛维斯·科尔尼亚克,凯德·麦拉德,诺拉·阿娜泽德尔,皮埃尔·里夏尔,雅克·贝汉

鍾瑶,是元介,唐振剛,王丁築,李婕,王淇

宇多田光

尼尔·泰格·弗莉,劳伦·艾波罗丝,托比·凯贝尔,鲁伯特·格林特,David Cirino Jr.,Rose Decker,Dona Gregorio,Chuck Pressler,Vishal Shah,Greg Tucker,Setty Brosevelt,Steven Bullock,Bobby Favoretto,Bob Leszczak,Lory Molino,Scot Teller,Asa White

暂无

暂无

克里斯多·夏帕夫 亚历山大·萨诺 巴沙尔·拉海尔 朱利安·维戈夫 Ivaylo Hristov

王李丹妮,王一

黛西·埃德加-琼斯,格伦·鲍威尔,安东尼·拉莫斯,布兰登·佩利亚,萨莎·莱恩,达利尔·麦克科马克,琪兰·席普卡,尼克·多达尼,毛拉·蒂尔内,大卫·科伦斯韦,凯蒂·M·奥布莱恩,哈利·海顿-佩顿,斯蒂芬·欧阳,滕德·艾德比佩,曼尼·古普塔,大卫·博恩,Jobie James,Brian Winslow,萨曼莎·艾尔兰,David C Tam

杰瑞德·莱托,莎拉·波利,黛安·克鲁格,范林丹,瑞斯·伊凡斯,娜塔莎·里特,托比·瑞格波,朱诺·坦普尔,克莱尔·斯通,阿兰·柯德勒,丹尼尔·梅斯,迈克尔·莱利,帕斯卡·杜奎奈,托马斯·伯恩,Catherine Demaiffe,哈罗德·曼宁,Anders Morris

理查·基尔,莎拉·罗默尔,琼·艾伦,罗比·萨布莱特,艾瑞克·阿瓦利,田川洋行,杰森·亚历山大,罗伯特·卡普荣

暂无

罗宾·威廉姆斯,戴安·琳恩,布莱恩·科尔文,詹妮弗·洛佩兹,比尔·考斯比,法兰·德瑞雪,亚当·佐罗汀,Todd Bosley,马里奥·伊迪迪亚,杰里米·莱略特,朱尼·斯莫利特,迈克尔·麦基恩,唐·诺韦洛,艾伦·瑞奇,基内·扬,Irwin Corey,Al Nalbandian,德怀特·希克斯,Sam Ritzenberg,Ashlee Lauren,马克·科波拉,特伦斯·麦克格文,Pete Escovedo,Juan Escovedo,Peter Michael Escovedo,Michael Madl

Vincent Price,Barrie Ingham (Voice),Basil Rathbone (Voice)

暂无

刘美彤,文力,关畅,倪寒尽,文渝淇,韩雨彤,周子悦,常晋,林濛,安钦夫

暂无

热拉尔丁娜·帕亚,吕克·皮卡德,多萝蒂·贝里曼

桐谷美玲,山崎贤人,三浦翔平,野村周平,大原樱子,滨野谦太,佐野日向子,饭丰万理江,菜菜绪,吉田钢太郎,阿部纯子

暂无

妮可拉·沃克,桑吉夫·巴哈斯卡,特雷沃·伊芙,伯纳德·希尔,汤姆·康特奈,鲁斯·西恩,杰玛·琼斯,汉娜·高登

暂无

Özge Yagiz

Allan Abramson,Keith Arnold,金明完,李世石,吴清源

Note Chern-Yim,Anna Chuancheun,Phichet Iamchaonaa,Apisit Opasaimlikit,Suthep Po-ngam

佩曼·莫阿迪,纳维德·穆罕默德扎德,佩瑞娜兹·伊查蒂尔,法尔哈德·阿斯兰尼,侯曼·凯,马齐亚尔·塞伊迪,阿里·巴格利

卡里姆·莱克路,伊萨卡·萨瓦德戈,约翰·雷森,尼古拉·比斯,克莱尔·博德森,西蒙·弗雷,巴贝蒂达·萨乔,杰里米·扎格巴,玛莎坎·加安·东尼奥,罗纳德·贝姆斯

弗朗索瓦·尼格雷特,布律诺·克雷梅,Vincent Gasperitsch,María Luisa García,Thierry Hélaine,Sandrine Arnault,Victoire Buff,Françoise Vatel,Albert Montias,Lucien Plazanet,Antonio García,法比恩·巴布,Antoine Fontaine,Luc Ponette,Isabelle Hurtin,Laurent Tardieu,Jean Cherlian,费伊里娅·德利

Diana Prince,Marshal Hilton,Boriana Williams,Olivia Rush

柳霞,维加

唐小喜,歪歪,魏超,赵铭洲,郑小璞,马程,宋旭晨,邱秋,张凯,徐佳琦,关帅,张碧玉,张喆,杨天翔,宝木中阳,林强

瑞安·雷诺兹,贾斯蒂斯·史密斯,凯瑟琳·纽顿,克里斯·吉尔,比尔·奈伊,渡边谦,瑞塔·奥拉,苏琪·沃特豪斯,卡兰·索尼,普莉安卡·伯福德,乔丹·朗,贝恩·科拉科,卡迪夫·克尔万,奥马尔·查帕罗,伯纳多·桑托斯,大谷育江,露丝·霍洛克斯,丹尼尔·厄根,贾格·帕特尔,查利·蕾娅·埃斯奎尔,黛博拉·洛克,所罗门·塔伊沃·贾斯提费尔德,尼克·欧文福特,凯文·马塔迪恩,迪柏洛,竹内凉真

杨恭如,吴樾,张津赫,李昊翰,伍宇娟,刘仪伟,邓天晴,陈之辉

萩原圣人,白龙,家中宏,立木文彦,津嘉山正种

廖伟雄,吴廷烨,万绮雯,罗青浩,谢雪心,文颂娴,江毅,刘锡贤,黄美芬,曾玮明,陈存正,梁珊,江图,蔡济文,吴霆

汪明荃,刘松仁,张可颐,苏玉华,马德钟

暂无

赤拉尼维,萨尔曼·汗,纳彦塔拉,Satyadev Kancharana,Indrajith Sukumaran,Parth Siddhpura,Rehan Katrawale,Rajiv Kumar Aneja

克里斯蒂安·贝尔,汤姆·哈迪,安妮·海瑟薇,约瑟夫·高登-莱维特,玛丽昂·歌迪亚,加里·奥德曼,迈克尔·凯恩,摩根·弗里曼,朱诺·坦普尔,乔什·平茨,丹尼尔·逊亚塔,内斯特·卡博内尔,伯恩·戈曼,连姆·尼森,乔伊·金,艾丹·吉伦,基里安·墨菲,乔什·斯图沃特,马修·莫迪恩,本·门德尔森

詹姆斯·麦卡沃伊,布鲁斯·威利斯,塞缪尔·杰克逊,安雅·泰勒-乔伊,莎拉·保罗森,斯宾塞·崔特·克拉克,查莱宁·伍德拉德,卢克·柯比,亚当·大卫·汤普森,M·奈特·沙马兰,戴安娜·西尔弗斯,克里·锡安,罗素·普斯勒,罗丝玛丽·霍华德,莱斯利·史蒂芬森,尤基·华盛顿,布赖恩·安东尼·威尔逊,托拜厄斯·西格尔,蒂姆·杜奎特,朱塞佩·阿迪佐内,大卫·尼尔里姆,布莱恩·多纳休,奥罗拉·卡琳,迈克尔·J·克雷西克,迈克尔·J·莱昂斯

小连杀,图特哈蒙,金士杰,幽舞越山,李佳怡,李兰陵,郭盛,叶知秋,佟心竹,邢凯新,藤新,郝祥海

基弗·萨瑟兰,伊丽莎·库斯伯特,卡洛斯·博纳德,蕾可·艾尔丝沃斯

暂无

来喜

石桥凌,永濑正敏,宝生舞,佐藤珠绪,野村孝,罗利寺西,Joshua,辻冈正人,Kôsuke Hamamoto,Kei Nagase,嘉门洋子,Maiko Mori,萩原明子,金子贵俊,Mika Miyakawa

石桥凌,丰川悦司,井川遥

苏珠妍,郑伊书,赵仁,金钟泰,李佳妍,苏雅琳,崔率姬,朴允英,郑裕美

金焕熙,柳善,李顺载,宋再临,朴贤淑,李允芝,吴东旻,尹柱万,車建宇

科比·布莱恩特,勒布朗·詹姆斯,德维恩·韦德,卡梅隆·安东尼,卡洛斯·布泽尔,克里斯·保罗,克里斯·波什,杰森·基德,德怀特·霍华德,杰瑞·科朗格洛,迈克·克日泽夫斯基,保罗·加索尔,道格·科林斯,J·A·艾丹,比尔·普拉施克,萨姆·史密斯,克里斯·柯林斯,麦克·德安东尼

暂无

朱迪·惠特克,雅各布·安德森,约翰·毕晓普,曼迪·吉尔

三桥达也,若林映子,滨美枝

郭晋安,郭羡妮,曾华倩,马国明,胡定欣

黄文择口白

Kim,Little,Cynthia,Rose,Hall,Matthew,Blashaw

Meredith MacNeill,艾德丽安·C·摩尔,阿尔·穆卡丹,珀西·海恩斯·怀特,凯蒂·道格拉斯

特丽·哈彻,菲丽西提·霍夫曼,玛西亚·克劳斯,伊娃·朗格利亚,尼科莱特·谢里丹

暂无

马特·波莫,蒂姆·迪凯,威利·加森,蒂凡妮·西森,沃伦·科尔,沙利夫·阿特金斯

明世彬,金承秀,王光娜,朴正哲

暂无

森蒂·白丝柏,基南·特雷西,马克斯·洛伊德-琼斯,莉兹·博伊斯,Liam Hughes,Eileen Barrett,Jennifer Laporte,彼得·邦迪克,Tim Donadt,Monique Phillips,Jasmine Lukuku,Deborah Finkel

胡军,刘嘉玲,韩雪,马晓伟,唐国强,陈冲,姚笛,何政军,于紫菲,章申,温海波,曾秋生,徐丰年,亚历山大·巴甫洛夫,大村波彦,黑木真二,达伦·格罗夫纳,水原碧衣

倪萍,刘威,唐嫣,齐奎,李明启

赵毅,吴浇浇

田中敦子,阪脩,大塚明夫,山寺宏一,仲野裕,大川透,小野冢贵志,山口太郎,玉川纱己子,潘惠美,津田健次郎,曾世海司,喜山茂雄,林原惠美

丰崎爱生,小野友树,加藤英美里,浪川大辅,茅野爱衣,寿美菜子,诹访部顺一,朴璐美,大桥步夕,胜沼纪义,神谷浩史,乃村健次,阿澄佳奈,米泽圆,泽城美雪,伊濑茉莉也,绪方惠美,水树奈奈,清川元梦

朴璐美,大川透,泽城美雪,户松遥,中村悠一,石田彰,三宅健太,入野自由,川澄绫子,置鲇龙太郎,野岛裕史,小西克幸,竹本英史,竹口安芸子,田村由香里,喜多村英梨,广桥凉,远藤大辅,佐藤利奈,远藤大智,阿部敦,古泽彻,纳谷六朗,野中蓝,大木民夫,野岛健儿,大原沙耶香,江口拓也,后藤沙绪里,钉宫理惠,吉田圣子,川久保洁,能登麻美子,樱井孝宏

洲崎绫,佐仓绫音,雨宫天,东山奈央,上坂堇,早见沙织,本渡枫,下地紫野,内山夕实,南条爱乃,田村睦心,久野美咲,五十岚裕美,悠木碧,木户衣吹,加藤英美里,原田瞳,内田真礼